8 Misheard K-Pop Lyrics Pt. 5

misheard kpop k pop lyrics words wrong korean

As we’ve talked about previously, as foreign K-pop fans, sometimes we don’t get the lyrics right. We’ve gone through this on multiple installments of this list, but for the fifth, it seems we got a bit hostile. Either by [content warning] hearing bad words or completely interpreting a good message as a bad one. So here it goes again: here are the latest eight songs we misheard.

1. “Hello” by B.I.G

What we heard: “I’m a lady”
What it says: “I’m a like it”

confused gif boyfriend misheard kpop lyrics what

via lotsofkpopgifs @ tumblr

Also on KultScene: Seventeen’s “Pretty U” Music Video & Song Review

2. “This Love” by SHINHWA

What we heard: “We live for this club”
What it says: “We live for this love”

confused gif misheard kpop gif kara

via lotsofkpopgifs @ tumblr

3. “Cheer Up” by Twice

What we heard: “Shut up baby, shut up baby”
What it says: “Cheer up baby, cheer up baby”

confused lay exo gif mishear dkpop lyrics what

via k-pop-gif-reactions @ tumblr

4. “what2do” by DEAX X Crush X Jeff Bernat

What we heard: “Your love is just a bit boring”
What it says: “Your love is just a memory”

confused hyeri kpop gif girls day misheard lyrics

via lotsofkpopgifs @ tumblr

5. “Joker” by Dal Shabet

What we heard: “Jotka, jotka (fuck off)”
What it says: “Joker, joker”

what confused gif kpop shinee minho misheard kpop lyrics

via kpopcuriousitycentral @ tumblr

6. “Champagne” by TVXQ’s Yunho

What we heard: “I only want tits, I only want that, I only want tits”
What it says: “Only one chance, only one take, only one chance”

wtf kpop gif jaejoong confused misheard kpop lyrics

via kpopgifmacros @ tumblr

7. “I (feat Verbal Jint)” by Taeyeon

What we heard: “Bitches on the sky”
What it says: “Bicheul ssodneun sky”

shocked kpop gif siwon super junior misheard kpop lyrics

via ancientrelic @ tumblr

Also on KultScene: NCT U’s ‘The 7th Sense’ & ‘Without You’ Music Video & Song Review

8. “I Need U” by BTS

What we heard: “Fuck everything, fuck everything”
What it says: “ Fall, everything falls, everything”

shocked kpop gif misheard kpop lyrics

via Giphy

[Renders by: Sellscarol, tinafa181, seleua, Hwanghwang]

What K-pop songs are you singing wrong? Share your thoughts in the comment section below and be sure to subscribe to the site and follow us on Facebook, Twitter,Instagram, and Tumblr to keep up with all of our posts.